幻辞.com

両軍

りょうぐん
名詞
1
標準
both armies
文例 · 用例
オビドマアニュの市街が敵軍に包囲され、そのうちに、攻防両軍の革命家が叛乱を起したため、ついに戦いが終了するのである。
黒島伝治 反戦文学論 青空文庫
人間の好戦的好奇心は、しばしばこの両軍を衝突させ、勝敗の優劣を見ようと欲する。
萩原朔太郎 詩の原理 青空文庫
しかしながら両軍の衝突は、始めより無意味であって、優劣のあるべき理由がない。
萩原朔太郎 詩の原理 青空文庫
よって激戦の陣地について、左右両軍の主張を聞き、突撃に於ける文学上の合図を調べてみよう。
萩原朔太郎 詩の原理 青空文庫
両軍相争い、一進一退す、喊声天に震い 飛矢雨の如し。
幸田露伴 運命 青空文庫
初は官軍の先鋒孫霖、燕将朱栄、劉江の為に敗れて走りしが、両軍|持重して、主力動かざること十日を越ゆ。
幸田露伴 運命 青空文庫
但し、滑稽なことに、初めは戦争どころか、両軍の将士が相擁してカヴァを酌みかわし、盛んな交驩が行われたらしい。
中島敦 光と風と夢 青空文庫
その勢三千、謙信の旗本も、猛然之をむかえて邀撃し、右の方望月隊及び信玄の嫡子太郎義信の隊も、左備の原|隼人、武田逍遙軒も来援して両軍旗本の大接戦となった。
菊池寛 川中島合戦 青空文庫
作例 · 標準
激しい戦闘の末、両軍ともに多くの死傷者を出し、戦線は膠着状態に陥った。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
停戦協定が結ばれ、両軍は互いに武器を置くことになった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
川を挟んで対峙した両軍の兵士たちは、静かに出撃の合図を待っていた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
2
標準
both teams
作例 · 標準
試合は延長戦にもつれ込んだが、両軍一歩も譲らず、 결국引き分けに終わった。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
サッカーの決勝戦では、両軍のサポーターが熱のこもった応援を繰り広げた。
幻辭AI · gemini-2.5-pro
監督は試合後、「今日の勝利は、両軍の選手が全力を尽くした結果だ」と語った。
幻辭AI · gemini-2.5-pro