手を焼かせる
てをやかせる
表現動詞-一段
標準
to bother
文例 · 用例
目的地たる屯営に到着した時、「フー」が何か面倒を起こして当局の手を焼かせることになった。
— A. キングスフォード A. Kingsford 『夢日記』 青空文庫
「どういう奴とこの上海で連絡を取ったか、素直に言ったらどうだ」「そう手を焼かせるな」「強情な奴だ」 口々に刑事は言った。
— 高見順 『いやな感じ』 青空文庫
作例 · 標準
彼はわがままばかり言って、周囲の人々をいつも手を焼かせている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「これ以上お母さんを手を焼かせるんじゃないよ」と父親が叱った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
新入社員の教育係は、自由奔放な新人に手を焼かせられているようだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview