目を向ける
めをむける
表現動詞-一段
標準
to shift one's attention to
文例 · 用例
近ごろまた自分の知人の物理学者が魚群の運動に関する研究に物理学的の解析方法を応用しておもしろい研究をしているのであるが、これに対しても、生理学者の側では「生物の事が物理学でわかるはずがない」という簡単な理由から、その研究の結果に正当な注意の目を向けることなしに看過する傾向があるかと思われる。
— 寺田寅彦 『物質群として見た動物群』 青空文庫
子供の時分に少しばかり植物の採集のまね事をして、※葉のようなものを数十葉こしらえてみたりしたことはあったが、その後は特別に山野の植物界に立ち入った観察の目を向けるような機会もなくて年を経て来た。
— 寺田寅彦 『沓掛より』 青空文庫
もしこういう拘束がなかったとすると各自の個性はその最も安易な出入り口にのみ目を向けるであろうが、定座の掟によってそれらのわがままの戸口をふさがれてしまうので、そこでどうにかそこから抜け出しうべく許されたただ一筋の困難な活路をたどるほかはないことになる。
— 寺田寅彦 『連句雑俎』 青空文庫
向ふも亦ただじツと寂しく睨むやうな目を向けるばかりで、義雄が心配してゐたやうに突ツかかつて來る樣子もない。
— 發展 『泡鳴五部作』 青空文庫
」 その小柄な男は、我々の一方から一方へ、おびえ半分、期待半分の目を向ける。
— THE ADVENTURE OF THE BLUE CARBUNCLE 『蒼炎石』 青空文庫
」とあいつは僕の方に意地悪そうな目を向ける。
— THE "GLORIA SCOTT" 『グローリア・スコット号』 青空文庫
ありがとう、ソウムズさん、おかげさまでこの事件に目を向けることができました。
— THE ADVENTURE OF THE THREE STUDENTS 『三枚の学生』 青空文庫
」と尋ね、同居人の方に少し意地悪い目を向ける。
— A STUDY IN SCARLET 『緋のエチュード』 青空文庫
作例 · 標準
環境問題への関心が高まり、多くの人が目を向けている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
最近、若者の間で伝統文化に目を向ける動きがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
私たちはもっと、社会の弱い立場の人々に目を向けるべきだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash