瑩芳

梨枝子と同じ年の娘がゐて、名を瑩芳と云ひます。

これは瑩芳と云つて、僕の家内です。

瑩芳　　シヤーオー　ピンハオメイユーフーリヨー田代　　なんてね？

話をしなければわからんが、ぬい子さんが君と結婚するといふ話を聞いて、それこそ日夜煩悶をしてゐた僕を、心から慰め労つてくれたのは、当時僕の秘書として働いてゐたこの瑩芳なんだ。

（そつちを顧みて）ウワンニヨイプー瑩芳　　リヤンヤーオ劉　　これで日本語は一言もわからないんだ。

瑩芳　　シンフオーライチユータオミヤンナー・トーレンナンキン。

ぬい子　　（突然、長椅子に打ち伏して、声をあげて泣く）瑩芳　　（そのそばに近づき、のぞき込むやうに）チヨンマイホー、チヨンマイホー。