幻辞.com

君父の讐は倶に天を戴かず

くんぷのあだはともにてんをいただかず
表現
1
標準
not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies
作例 · 標準
彼は復讐を誓い、「君父の讐は倶に天を戴かず」と叫んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
武士道では、君父の讐は倶に天を戴かずという精神が重んじられた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
君父の讐は倶に天を戴かず(くんぷのあだはともにてんをいただかず) — 幻辞.com