何にしても
なんにしても異読 なににしても
表現
標準
even so
文例 · 用例
今日最近にいたって、僕は漸く芭蕉や一茶の句を理解し、その特殊な妙味や詩境に会得を持つようになったけれども、従来の僕にとって、芭蕉らの句は全く没交渉の存在であり、如何にしてもその詩趣を理解することが出来なかった。
— 萩原朔太郎 『郷愁の詩人 与謝蕪村』 青空文庫
何にしても恐しい今の枝には蛭が生っているのであろうとあまりの事に思って振返ると、見返った樹の何の枝か知らずやっぱり幾ツということもない蛭の皮じゃ。
— 泉鏡花 『高野聖』 青空文庫
)(何にしても貴僧には叔母さんくらいな年紀ですよ。
— 泉鏡花 『高野聖』 青空文庫
……この顔と、その時の口惜さを、織次は如何にしても忘れられぬ。
— 泉鏡花 『国貞えがく』 青空文庫
ハハン」「何にしても蔵元屋では徒や疎かには出来ぬお客じゃけにのう。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
吾とは何ぞや((What am I ?))なんちょう馬鹿な問を発して自から苦ものがあるが到底知れないことは如何にしても知れるもんでない、とこう言って嘲笑を洩らした人があります。
— 国木田独歩 『牛肉と馬鈴薯』 青空文庫
吾とは何ぞやなんちょう馬鹿な問を発して自から苦ものがあるが到底知れないことは如何にしても知れるもんでない、とこう言って嘲笑を洩らした人があります。
— 国木田独歩 『牛肉と馬鈴薯』 青空文庫
だが、何にしても子供は可愛ゆい。
— 岡本かの子 『娘』 青空文庫
作例 · 標準
何にしても、まずは本人に直接確かめてみるのが一番だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
予算が足りないのは確かだが、何にしても計画を進めるしかない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
何にしても、君が無事で戻ってきてくれて本当に良かった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview