校訂版

三『大米百科事典』（Encyclopedia Americana）というのは、『大英百科事典』（Encyclopaedia Britannica）と語呂を合わせた訳であるが、この『大米百科事典』が、近頃その校訂版を出している。

昨年秋頃、この校訂版中の「雪と雪華」の項の執筆を頼まれ、比較的｜暢気な気持で、その原稿を書き上げて、送っておいた。

この古典文学の校訂版は、複数の写本を比較検討して作成されました。

研究者は、より正確な解釈のために、最新の校訂版を参照することが多い。

「この詩集の校訂版には、作者の直筆メモも収録されているらしいよ。」