一巻の終わり
いっかんのおわり
表現
標準
the end of the line
文例 · 用例
ここで倒れたら一巻の終わりだ。
— BEING AN ADVENTURE OF DRENTON DENN, SPECIAL COMMISSIONER 『ドレントン・デン特派員の冒険』 青空文庫
でも、島は無くなったから、一巻の終わりですよ」「そう思う者もおる。
— The Island of Shadows 『幽霊島』 青空文庫
でも本は売られて、一巻の終わりです。
— The Golden Rose 『黄金薔薇』 青空文庫
もし動いたら一巻の終わり、億万長者マーク・フェンウィック死亡だ。
— The Mystery of the Four Fingers 『謎の四つ指』 青空文庫
ちょっと力を加えれば、ここで一巻の終わり、後は何も残らぬ。
— The Mystery of the Four Fingers 『謎の四つ指』 青空文庫
だって、絶対にレイモンド・コプリとは結婚しないから」「それじゃ、一巻の終わりだ。
— HARD PRESSED 『本命馬』 青空文庫
奴から取れるだけ取って、時機が来たら、その筋へたれ込めば、コプリも一巻の終わりでやす。
— HARD PRESSED 『本命馬』 青空文庫
俺が指を上げさえすれば、ギルレイは露と消え、一巻の終わりだ。
— The Man Called Gilray 『ギルレイ』 青空文庫
作例 · 標準
「うわ、パスワードを三回間違えた。これでデータが初期化されたら一巻の終わりだ……」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
この証拠が公になれば、あの政治家のキャリアも一巻の終わりだろう。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「おい、エンジンから変な煙が出てるぞ！」「まじか、ここで止まったら一巻の終わりだよ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
最終防衛ラインを突破されたら、この国も一巻の終わりだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview