色男金と力はなかりけり
いろおとこかねとちからはなかりけり
表現
標準
handsome men have neither money nor power
作例 · 標準
「色男金と力はなかりけり」とはよく言ったもので、あの貴族は容姿は優れているが、政治的手腕はなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
昔話で、美青年がお金や権力を持たずに苦労する様子は、まさに「色男金と力はなかりけり」を体現していた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
結局、彼は「色男金と力はなかりけり」の例のように、魅力だけでは成功できなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この物語は、「色男金と力はなかりけり」という言葉を実感させる結末を迎えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite