仇を討つ
かたきをうつ異読 あだをうつ
表現Godan verb with 'tsu' ending多音語
標準
to avenge (someone) by striking down their killer
文例 · 用例
その讐仇を討つのに……邪魔に……邪魔になるのは貴方一人……」「……エエッ……さてはおのれ……」「お覚悟ッ……」 という必死の叫びが、絹を裂くように庭先に流れた。
— 夢野久作 『斬られたさに』 青空文庫
幼年時代厳島に詣で、家臣が「君を中国の主になさしめ給え」と祈ったというのを笑って「何故、日本の主にならせ給えとは祈らぬぞ」と云った程の男だから、主君の仇を討つということなどよりも、陶を滅して、我取って代らんという雄志大略の方が強かったのである。
— 菊池寛 『厳島合戦』 青空文庫
絶対に、警部、あなたにはわかるでしょう、その盾は守りきれなかったが、正義の剣の方は、まだ仇を討つためにそこにあるということが。
— THE RESIDENT PATIENT 『患者兼同居人』 青空文庫
お二人が首尾好く本意を遂げられれば好し、万一敵に多勢の悪者でも荷担して、返討にでも逢われれば、一しょに討たれるか、その場を逃れて、二重の仇を討つかの二つより外ない。
— 森鴎外 『護持院原の敵討』 青空文庫
「もし何かこれが犯罪ならば、きつとこの藤枝が仇を討つて見せます。
— 浜尾四郎 『殺人鬼』 青空文庫
可哀相に、その幼児は大きくなつて、父の仇を討つつもりである一家の人々を鏖殺せんとした。
— 浜尾四郎 『殺人鬼』 青空文庫
封建時代の息子なら父の仇を討つのに一生を捧げたかも知れぬが、明治に生れた彼にはそんな気もちはなかつたのだろう。
— 浜尾四郎 『殺人鬼』 青空文庫
弟の仇を討つ――そういう法は無い筈だ。
— 直木三十五 『寛永武道鑑』 青空文庫
作例 · 標準
彼は亡き父の仇を討つために、単身で敵の潜伏している廃工場へと乗り込んだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「俺が必ず仇を討ってやるからな」と、彼は力尽きた友の亡骸を抱きしめて誓った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
長い隠忍自重の末、ついに積年の仇を討つ絶好の機会が、今この手に巡ってきた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview