雉も鳴かずば撃たれまい
きじもなかずばうたれまい
表現
標準
avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one
作例 · 標準
余計な一言でトラブルになることもあるから、「雉も鳴かずば撃たれまい」だね。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の失敗は、まさに「雉も鳴かずば撃たれまい」を地で行くものだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
秘密のプロジェクトについては、雉も鳴かずば撃たれまいと、誰にも話さなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash