猫ばば
ねこばば異読 ネコババ
名詞動詞-サ変動詞-他動詞
標準
embezzlement
文例 · 用例
三「どうもその猫ばばあの死に様がちっと変じゃありませんかね」 湯屋熊の熊蔵はその晩すぐに神田の三河町へ行って、親分の半七のまえできょう聞き出して来た猫婆の一件を報告した。
— 猫騒動 『半七捕物帳』 青空文庫
早速ですが例の猫ばばあの一件はなかなか当りが付きませんよ。
— 猫騒動 『半七捕物帳』 青空文庫
そういうことをするのを、『猫ばばをきめる』というでしょう。
— 海野十三 『怪星ガン』 青空文庫
それに金が小判で三百五十両」「恐ろしく持っていたんだな」「時次の野郎猫ばばをきめて、懐ろ鏡一つでお松の気を引こうなどは太え料簡じゃありませんか」「まア、怒るな、八。
— 父の遺書 『銭形平次捕物控』 青空文庫
これも仁三郎を縛るために、鈴の緒を引き千切った時、一緒に転げ落ちたのを、そのまま誰か拾って猫ばばをきめ込んだのかもわかりません。
— 鈴を慕う女 『銭形平次捕物控』 青空文庫
ところが売っておきながら、仲間に山分けという段になって猫ばばしようとした、という事らしかった。
— フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー 『罪と罰』 青空文庫
おじさんが持っていたビール二本を金に換えてやると云って、持って行ってそのまま猫ばばをきめ込んでしまったのである。
— 小山清 『おじさんの話』 青空文庫
そこで、このおかみさん、十兵衛に罪を着せて、うまいこと追ん出し、あとでほどよくねこばばするつもりから、ろくでもないあんな告げ口したのかい。
— 明月一夜騒動 『右門捕物帖』 青空文庫
作例 · 標準
道で拾った財布を猫ばばすることは、決して許される行為ではない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は会社の備品を猫ばばして、自分のものにしていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
誰かが落としたと思われる現金が落ちていたが、猫ばばせずに交番に届けた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
covering up wrongdoings and feigning ignorance
作例 · 標準
彼は自分のミスを猫ばばして、まるで何もなかったかのように振る舞った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
政治家が不祥事を猫ばばしようとしても、すぐに明るみに出てしまうだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は猫ばばすることなく、正直に自分の過ちを認めた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash