あれで

表現

標準

despite appearances

文例 · 用例

さて、輝き出でるや、諸君は云ひます、「あれでああなのかねえ、不思議みたいなもんだねえ」。

— 中原中也『酒場にて（定稿）』青空文庫

からだの弱さうな、気の弱さうな人であるけれども、あれで却々野心家だとも思つてゐた。

— 中原中也『逝ける辻野君』青空文庫

あれでもし勝ったら、私は今ほど日本を愛する事が出来なかったかも知れません。

— 太宰治『返事』青空文庫

むかしはねえ、あれで小説家になろうと思って勉強したこともあるんですよ。

— 太宰治『ダス・ゲマイネ』青空文庫

それこそ、兄貴の言葉ではないが、教育界にゐてそんなことをしたからこそ、失敗なので、あれで、當時の政黨にゐて動いてゐたなら、あるひは成功したのかも知れない。

— 太宰治『校長三代』青空文庫

大隅君は、あれで、なかなかむずかしいのですよ。

— 太宰治『佳日』青空文庫

」「あれでゐて、グラムやバットを、隣りに預けて置くやうな芸当が出来るんかなあ……如何いつてお主婦に話をつけたんだらう……いや、耕二が芸当が出来るんぢやないんだ、親達がやかまし過ぎるんだ。

— 中原中也『耕二のこと』青空文庫

」「いやお父さん、あれで負けたことはやつぱり口惜しいんですよ。

— 中原中也『耕二のこと』青空文庫

作例 · 標準

その方法であれば成功できるだろう。

高い給料であれば働く意欲が出る。

あれであれば十分な利益が期待できる。

その手段であれば目標が達成できる。