淫羊

その小径は、毛莨や釣鐘草や簪草などのひ弱い夏花や、鋭い棘のある淫羊※、空木などの丈低い草木で覆われていて、その入口でさえも、密生している叢のような暗さだった。

かく小葉が一｜葉に九｜片あるので、それで中国でこの草を三｜枝九｜葉草というのだが、淫羊の名は、この類の総称のようである。

右｜漢名（中国名のこと）の淫羊）を食えば、一日の間に百｜遍も雌雄相通ずることができる効力を持っていると信ぜられている。

昔からこんな伝説が右のとおり中国にあるので、日本でもこれが成分を研究してみた人があったが、なにもそんな不思議な効力はないとの結論で、たちまちその研究熱が覚めてしまって、今日ではだれもその淫羊※説を信ずる馬鹿者はなくなった。