鳥肌が立つ
とりはだがたつ
表現Godan verb with 'tsu' ending
標準
to get goosebumps
文例 · 用例
思っただけでも、ゾッと鳥肌が立つほど恐ろしかった。
— 蘭郁二郎 『夢鬼』 青空文庫
岳の方から薄ら冷い風が吹いて、汗にふやけた五体に鳥肌が立つ、妖しげなヒトデの形をした雲が高い鱗雲の下をのろのろ匐いまわるのが不気味だ、急いで出懸る。
— 木暮理太郎 『黒部川奥の山旅』 青空文庫
」ほとんどささやき声で言った「で、ああ、鳥肌が立つ。
— A. ブラックウッド A. Blackwood 『盗聴者』 青空文庫
隼人は鳥肌が立つほど冷たい機械的な大気をその中に見たような気がした。
— 太田健一 『脳細胞日記』 青空文庫
少し機嫌が惡かつただけのことさ、――あの毛の生えたのを見ると、鳥肌が立つんでね」「あつしは又そんな事と知らないから、昨夜あの中婆さんをつかまへて『あつしで不足なら止すがよい。
— 青葉の寮 『錢形平次捕物控』 青空文庫
自分が乗っているヘリコプターのパイロットと、すぐ近くにいる僚機のパイロットに対して冷静に怒鳴り続ける指示は、聞いているだけで全身に鳥肌が立つほどに鋭く適切なものだった。
— 片岡義男 『波乗りの島』 青空文庫
自分はどこまでいってもひとりのこの私だけれど、映画ごとに違う人になれるなんて、鳥肌が立つほどのスリルよ。
— 片岡義男 『東京青年』 青空文庫
作例 · 標準
窓の外で怪しい物音が聞こえた瞬間、恐怖で全身に鳥肌が立った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
零下10度の屋外に出たとたん、あまりの寒さに一気に鳥肌が立つ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
蛇が足元を這い去るのを見て、嫌悪感から鳥肌が立つ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to be deeply moved (so that one gets goosebumps)
作例 · 標準
彼女の透き通るような歌声が会場に響き渡り、聴衆全員に鳥肌が立つほどの感動を与えた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
映画のラストシーンの完璧な伏線回収を見て、思わず鳥肌が立つほどの衝撃を受けた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
何十年も前に別れた親友と偶然再会した瞬間、運命を感じて鳥肌が立った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview