最近になって
さいきんになって
表現
標準
only recently
文例 · 用例
しかし僕の孤独癖は、最近になってよほど明るく変化して来た。
— 萩原朔太郎 『僕の孤独癖について』 青空文庫
おそらく十年の前から年々にこんな苦情を繰返していたのであるが、つい最近になってふとこの苦情を一掃するような一つの方法を発明した。
— 寺田寅彦 『異質触媒作用』 青空文庫
それはその町に一人の鰥夫の肺病患者があって、その男は病気が重ったままほとんど手当をする人もなく、一軒の荒ら家に捨て置かれてあったのであるが、とうとう最近になって首を縊って死んでしまった。
— 梶井基次郎 『のんきな患者』 青空文庫
最近になっても植田の者はその七人御先の墓の傍へ近寄ると、きっと奇怪なことが起った。
— 田中貢太郎 『八人みさきの話』 青空文庫
だが、最近になって、直木は目に見えて進歩した。
— 菊地寛 『碁の手直り表』 青空文庫
市平がいなくなって以来、彼のことは殆んど思い諦らめ、折々思い出しても、ただ身の上を案じているに過ぎなかったのだが、最近になって、ああして手紙を寄越されて見ると、梅三爺は市平を呼び寄せたいような気がした。
— 佐左木俊郎 『土竜』 青空文庫
ところが最近になって一通の手紙が遠く離れた地方にいる私のもとへとどいて、――彼からの手紙であるが、――それは、ひどくせがむような書きぶりなので、私自身出かけてゆくよりほかに返事のしようのないようなものであった。
— THE FALL OF HOUSE OF USHER 『アッシャー家の崩壊』 青空文庫
パーソナルコンピューターでも機械翻訳が広く使われるようになった最近になって、「ああ、こことも結び付く」と気づきました。
— 富田倫生 『本の未来』 青空文庫
作例 · 標準
彼は最近になって、ようやく自分の間違いに気づいた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この技術は、最近になって実用化されたばかりだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は最近になって、急に日本語が上達した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash