ボンジュール
ボンジュール
感動詞
標準
good day
文例 · 用例
彼は益々いい気になって方々彼女を連れて歩きながら、道行く人々に聞えよがしに、ボンジュール、トレビアン、ボウギャルソン、ススワルとか知っているだけのフランス語を全部叫んだ。
— 金史良 『天馬』 青空文庫
ところがたまたま新橋マーケットのボンジュールという店を知るようになった。
— 坂口安吾 『明日は天気になれ』 青空文庫
もうじき十三になるのに、ローリイはあたしを子供あつかいにし、ひよこさんといったり、あたしがフランス語で、メルシイ(ありがとう)とか、ボンジュール(こんにちは)とかいうと、ぺらぺらとフランス語をしゃべってこまらせます。
— LITTLE WOMEN 『若草物語』 青空文庫
「|ボンジュール」 ヴェーラ・イオーシフォヴナは、めっきりもう年をとって髪も白くなっていたが、スタールツェフの手を握ると、とってつけたように溜息をついて、こう言った。
— JONYCH 『イオーヌィチ』 青空文庫
でも、この方はとても親切だから、彼が貴女に求めてるのは、まるでボンジュールって言うくらいの簡単なことだよ」 翌日はメゾン・ヴォーケの歴史の中で途方もない重大な一日として記憶されることになった。
— Le Pere Goriot 『ゴリオ爺さん』 青空文庫
作例 · 標準
"Bonjour!" he called out cheerfully as he entered the shop.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
She greeted her French neighbor with a warm "*Bonjour*."
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
"Bonjour, madame. How may I help you?" the receptionist asked politely.
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite