幻辞.com

紙花

かみばな異読 しか
名詞多音語
1
標準
paper flower
文例 · 用例
今のだいがくは紙花を棄て、輪をとりつけ、天幕を吊りかけて、名ばかり昔ながらの髯籠と称へて居るのである。
折口信夫 盆踊りと祭屋台と 青空文庫
其時には長い竿の先に、裂いた竹を放射して、其に御祖師花風の紙花をつけたものを氏子七郷から一つ宛出すさうであるが、其儀式は、竿持ちが中に立つて、花笠を被つた踊り手が其周囲を廻るさうである。
折口信夫 盆踊りと祭屋台と 青空文庫
木津のだいがくのひげこは、単に車の輪の様な形のものになつて居るが、若中のもの其他村々所用の物では、いづれも轂より八方に幾本となく放射した御祖師花(東京のふぢばな)の飾をかく称するのを見ると、後代紙花を棄て、輪を取りつけ天幕を吊りかけて、名のみを昔ながらに髯籠と言ふのであらう。
折口信夫 髯籠の話 青空文庫
中山太郎氏の談に依れば「ゑみぐさ」と言ふ書に見えた佐渡の左義長の飾り物で、万燈同様に舁ぎ出し、海岸で焼却するものにも、同じ様に紙花を挿し栄して居た。
折口信夫 髯籠の話 青空文庫
字面通りに想像すれば、竿頭には円く束ねた物があつて、其から四方八方へ蛸の足の様に、布なり縄なりが垂れて居る形で、今日地方によつては、葬式の先頭に髯長く編んだ竹籠を、逆に竿頭につけて、紙花を飾つてふつて行く花籠なども、其に引かれて思ひ浮べられる。
折口信夫 幣束から旗さし物へ 青空文庫
竿頭を繖形に殺ぎ竹を垂して、紙花をつける事は、到る処の神事や葬式の立て物にある事である。
折口信夫 だいがくの研究 青空文庫
日向国児湯郡|三納の盆踊りの中に立てる花傘の紙花を「ひ」と言ふのも、名称上の関係があり相に思はれる。
折口信夫 だいがくの研究 青空文庫
妻の遺骸は、紙花や、電気蝋燭に飾られた祭壇の上に乗せられ、なんだか私の手の届かない所にいるようだ。
外村繁 夢幻泡影 青空文庫
作例 · 標準
「わあ、学校中が花盛りだね!」卒業式の準備で、廊下や教室が色とりどりの紙花で飾られている。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
運動会の入場門を作るために、放課後の教室でみんなで黙々と薄い紙を折って紙花を作った。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
お花紙を蛇腹に折って真ん中を針金で留め、一枚ずつ丁寧に広げると立派な紙花が完成する。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
decorative paper flower for a funeral
作例 · 標準
祭壇の四隅には、故人を弔うための真っ白な紙花が静かに供えられていた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
この地域では葬儀の際、竹の棒の先に色鮮やかな紙花をつけたものを墓地に持っていく風習がある。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
葬儀社との打ち合わせで、生花の予算を抑える代わりに伝統的な紙花の装飾を増やすことにした。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
3
標準
piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)
作例 · 標準
贔屓の芸妓さんの見事な舞に感動し、彼は懐からそっと紙花を取り出して手渡した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
「おおきに、お紙花よろしゅうおあがりやす」と、彼女は艶やかな微笑みと共にチップを受け取った。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
昔の花街では、現金をそのまま渡すのは無粋とされ、紙に包んだ『紙花』として渡すのが粋な振る舞いだった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview