際して
さいして
表現
標準
on the occasion of
文例 · 用例
宮沢賢治全集刊行に際して中原中也 宮沢賢治全集の、第一回配本が出ました。
— 中原中也 『宮沢賢治全集刊行に際して』 青空文庫
然らばボオドレヱルは――ボオドレヱルのは、彼が彼自身の部屋に於ける、天才的狂爛の、それが対他するに際して、即ち狂爛が諦念の形式にまで置換されるに際して、その瞬間線上に於ける「自我崇拝閣下」であつたのだと、君が若しボオドレヱルを好きなら考へなければなるまい。
— 中原中也 『夭折した富永』 青空文庫
それよ、作品観賞に際して抽象的視点(例へば「語感」の如き)を与へて、その点よりみるといふことは意義がない。
— 中原中也 『芸術論覚え書』 青空文庫
然るに日本人は、歴史的に思想を持たない国民であるから、本来哲学的の思想を根とする西洋文学の輸入に際して一もそれに適応する原語がなく、日本語字典のあらゆる言海を探した後で、止むを得ず「現実」や「自然」などといふ訳語を、無理にこじつけて適当させた。
— 萩原朔太郎 『詩の翻訳について』 青空文庫
他に父が交際している人も無いことはなかったが、みな中年以上か老人であった。
— 岡本かの子 『東海道五十三次』 青空文庫
我々は「いき」の理解に際して universalia の問題を唯名論の方向に解決する異端者たるの覚悟を要する。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
さきに意識現象としての「いき」の闡明に際して、文学上の例に拠ることのできた理由はそこにある。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
すなわち、道徳的および美的評価に際して見られる人格的および民族的色合を趣味というのである。
— 九鬼周造 『「いき」の構造』 青空文庫
作例 · 標準
新しい事業を始めるに際して、綿密な計画を立てた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は困難な決断を下すに際して、常に冷静だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この記念すべき日に際して、皆でお祝いしましょう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash