髪を切る
かみをきる
表現動詞-五段-ラ行
標準
to get a haircut
文例 · 用例
髪を切る意味の cheirein は「切る」「刈る」に通じる。
— 寺田寅彦 『言葉の不思議』 青空文庫
釈尊 ――彼の世界では髪を切ることが髪を結ぶことであり、衣の色を除くことが衣の色を飾ることであるのだ。
— 岡本かの子 『阿難と呪術師の娘』 青空文庫
此上は、お葉の白い手を切るか、冬子の黒い髪を切るか、二つに一つを択ぶの他は無かった。
— 岡本綺堂 『飛騨の怪談』 青空文庫
」「和尚さんがぐづぐづ仰有るから、自分で髪を切るのです。
— 新美南吉 『良寛物語 手毬と鉢の子』 青空文庫
「一度髪を切ると、余り便利で、伸ばす気にはなれないのね。
— 徳田秋聲 『草いきれ』 青空文庫
「今日ではザンギリになっても坊主になっても問題はありませんが、昔は髪を切るというのは大変なことで、髪を切って謝るといえば大抵のことは勘弁してくれたものです。
— 歩兵の髪切り 『半七捕物帳』 青空文庫
まさか大隊長の髪を切るわけにも行かないので、お妾さんの髪を切ったらしいのでございます。
— 歩兵の髪切り 『半七捕物帳』 青空文庫
等しくレビューの男役をする女優、例えば水ノ江タキ子その他に若い女学生が夢中になって、その真似をして髪を切るとか、何か贈り物をしたいために、三十円で私を買って下さいという手紙を或る会社の重役に送ったとかいうことについて、非難の言葉を表現しておられるのである。
— 宮本百合子 『昨今の話題を』 青空文庫
作例 · 標準
「あ、髪切った?」「うん、夏だし思い切ってバッサリとね!」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
失恋した翌日に髪を切るなんて、なんだかドラマの主人公みたいで照れくさい。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
来週の面接に備えて、清潔感が出るように美容室で髪を切るつもりだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「ねえ、少し髪を切るだけでこんなに印象が変わるものなの?」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to give a haircut
作例 · 標準
「お母さん、もうちょっと短く髪を切るね。動いちゃダメだよ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は手際よく顧客の髪を切る間、ずっと軽快なトークを続けていた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
昔は父親がバリカンを持って、兄弟全員の髪を切るのが我が家の恒例行事だった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
美容師見習いの彼女は、初めてウィッグ以外の髪を切るチャンスに手が震えていた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview