問題にならない

訳者に、もしそれだけの資格がなく、原作者との比較に於て、問題にならないヘツポコ詩人であるとすれば、むしろ全然さうした翻訳を読まない方が利口である。

傍に「繪を描いて居る男」などは全で問題にならないらしい程熱心に話合つて居た。

すなわち甲にとってはＡとＢとの二人の顔の中で、例えば眼だけが注意の焦点となるのに、乙には眼はそんなに問題にならないで口許が特に大切な特徴となって印象される、という場合がそれである。

この事は、トーキーの場合にはそれほど問題にならないようにも思われる。

普通の発声映画の場合には色彩は問題にならない。

ロックやヒュームやカントには多少の耳を借しても、ヘーゲルやフィヒテは問題にならないらしい。

これは事のあった後に思うことであるが、吾々には明日の可能性は勿論、必然性さえも問題にならない。

同じことを云った人が以前に何人あろうがそんなことは問題にならない。

たとえ不景気になったとしても、うちの業界は需要が安定しているから、それほど大きな問題にはならない。

少しのミスならすぐに修正できるから、今後のスケジュールに影響するような問題にはならないはずだ。

彼が何を言おうと、実績で勝っている我々にとっては、もはや反論するまでもない、問題にならない話だ。

今の彼の成績では、国立大学への合格など到底問題にならないほど、学力がかけ離れている。

プロの選手と素人の私が試合をしても、実力の差がありすぎて、そもそも勝負として問題にならない。

一晩でこの膨大な資料を読み切るなんて、どんなに速読ができても問題にならない無理な話だ。

世界的なスターである彼に比べれば、私の知名度なんて、世間的には全く問題にならない程度だ。

この程度の小さな傷は、中古品としてはよくあることで、査定額にはほとんど問題にならない。

地球の長い歴史から見れば、人間の寿命なんて、一瞬にも満たない問題にならない短い時間だ。