墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ
すみはがきにすらせ、ふではおににもたせよ
表現
標準
grind your inkstick gently but move your brush vigorously
作例 · 標準
書道の先生は「墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよという通り、リラックスして墨を磨りなさい」と教えた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
力任せに墨を磨る私に、父は「墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ」という格言を引用して諭した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
墨は静かに心を落ち着けて磨り、書くときは力強く運筆するという「墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ」の教えを守る。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview