幻辞.com

おまんまの食い上げ

おまんまのくいあげ
表現名詞
1
標準
losing one's means of livelihood
文例 · 用例
こうすればもっとよくなるのではないかと思う点が多々あるが、いや、これが良くなったら、映画は脅威で、おまんまの食い上げだから、よくなってはいけないのだと、黙っているのである。
―泥棒しても儲ければよいは困る※― 映画界・小言幸兵衛 青空文庫
作例 · 標準
この言葉の定義は「losing one's means of livelihood」である。
「losing one's means of livelihood」という意味で使われることが多い。
losing one's means of livelihood」という概念は重要だ。
その出来事は「losing one's means of livelihood」の良い例だ。