間が持てない
まがもてない
表現
標準
not knowing what to do with the time one has on one's hand
文例 · 用例
とかく別離のための汽車を待つのは、間が持てないものだ。
— 梅崎春生 『狂い凧』 青空文庫
作例 · 標準
彼の話は長くて、聞いている方は間が持たない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
待ち合わせの時間に相手が来ず、間が持てなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
退屈な会議が続き、皆、間が持たない様子だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite