盆と正月
ぼんとしょうがつ
表現名詞
標準
the Bon Festival and New Year
文例 · 用例
」「ほんとだね小母さん、盆と正月にやもどつて来るね。
— 新美南吉 『かぶと虫』 青空文庫
」「盆や正月にゃくるだらあずにな」「ほんとだね、おばさん、盆と正月にゃもどってくるね」 小さい太郎はのぞみを失いませんでした。
— 新美南吉 『小さい太郎の悲しみ』 青空文庫
如此く孰れ疎ならぬ主と夫とを同時に有てる忙しさは、盆と正月との併せ来にけんやうなるべきをも、彼はなほ未だ覚めやらぬ夢の中にて、その夢心地には、如何なる事も難しと為るに足らずと思へるならん。
— 尾崎紅葉 『金色夜叉』 青空文庫
菖蒲湯、ゆず湯、盆と正月の貰い湯、留桶新調、それらのほかに正月の三ヶ日間は番台に例の三宝を置いて、おひねりを受取る。
— 岡本綺堂 『明治時代の湯屋』 青空文庫
それでも行末をたのしみに、姉も弟も真面目に奉公して、盆と正月の藪入りにはかならず芳町の家にあつまって、どこへも行かずに一日話し合って帰ることにきめていたので、その日も暮れかゝって姉弟がさびしそうに帰ってゆくうしろ姿を見送ると、相長屋の人達もおのずと涙ぐまれたそうです。
— 岡本綺堂 『三浦老人昔話』 青空文庫
「塩原多助」が当たり、次いで「牡丹燈籠」が当たり、更に「三組盃」が当たったので、盆と正月には寄席の読み物に限るという風になって、その七月の歌舞伎座では、又もや円朝の安中草三を上演することになった。
— 岡本綺堂 『寄席と芝居と』 青空文庫
ところで、今日とは違って、その時代には盆と正月との藪入り、その習慣が一般に残っていたので、正月狂言と盆狂言とはどうしても藪入りの観客を眼中に置かなければならない。
— 岡本綺堂 『明治劇談 ランプの下にて』 青空文庫
家に来るは師匠より許されて、盆と正月、一年に二度しかない。
— 私の父の訓誡 『幕末維新懐古談』 青空文庫
作例 · 標準
盆と正月は、家族や親戚が集まる日本の大切な行事だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
盆と正月には長期休暇が取れるので、海外旅行を計画する人も多い。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
日本の文化では、盆と正月は特別な意味を持つ祝祭期間とされています。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
two great things (happening at the same time)
作例 · 標準
好きなアーティストのライブと、ずっと欲しかった限定グッズの発売日が重なって、まさに盆と正月だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
長年の夢だった海外旅行と昇進が同時に決まり、まるで盆と正月が一緒に来たようだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
昔からの親友との再会と、お気に入りのレストランでの食事が重なり、今日は私にとって盆と正月だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash