狡っ辛い
こすっからい
形容詞
標準
sly
文例 · 用例
「あいつは末っ子のあまったれで、いくじなしのくせに向っ気が強くって、へんにこすっからいとこがあっていやなやつだ、ゆだんのならないおっちょこちょいだ、おれはあいつの顔を見るといつもぼんのくぼが痒くなったものだ、いまから云っておくが、あいつはろくなやつにはならないぞ」 長姉の(土方へ嫁した)よねは云う。
— 山本周五郎 『末っ子』 青空文庫
農民は正直だというが、農民ほどこすっからいものはない。
— 大鹿卓 『渡良瀬川』 青空文庫
作例 · 標準
「あいつは本当に狡っ辛いから、うっかり信用すると足元をすくわれるぞ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
狡っ辛い笑みを浮かべて交渉を進める相手に、警戒心を強めた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
些細な嘘を重ねて責任を逃れようとする、彼の狡っ辛いやり方には呆れる。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview