ご苦労

ごくろう

名詞頻度ランク #11800 · 青空 571 例

標準

trouble (I have put you through)

文例 · 用例

向うからまた坂じゃ、今度は上りさ、ご苦労千万。

— 泉鏡花『高野聖』青空文庫

）　婦人は炉縁に行燈を引附け、俯向いて鍋の下を燻していたが、振仰ぎ、鉄の火箸を持った手を膝に置いて、（ご苦労でござんす。

— 泉鏡花『高野聖』青空文庫

奥の方にはまだ一枚扉があって、大きなかぎ穴が二つつき、銀いろのホークとナイフの形が切りだしてあって、「いや、わざわざご苦労です。

— 宮沢賢治『注文の多い料理店』青空文庫

「ギイギイ、ご苦労だった。

— 宮沢賢治『烏の北斗七星』青空文庫

「いやどうもご苦労さまでございます。

— 宮沢賢治『風の又三郎』青空文庫

『そううまくは行かないサ、ハハハハ、イヤそんなら行って来ようか、ご苦労な話だ、』と江藤が立ち上がろうとする時、生垣の外で、『昨夜またやったよ、聞いたかねもう。

— 国木田独歩『郊外』青空文庫

」「ええ、先生、今晩は、ご苦労さまでございます。

— 宮沢賢治『ポラーノの広場』青空文庫

いやどうもご苦労をねがひました。

— 宮沢賢治『税務署長の冒険』青空文庫

作例 · 標準

「こんな遅くまで残業させて、ご苦労」と上司は言った。