幻辞.com

舌足らず

したたらず
名詞形容動詞名詞-の形容詞
1
標準
unclear speech
文例 · 用例
凄く大人っぽいかと思うと、まるきりテニヲハの抜けた舌足らずの喋り方をしたりする所が、女たちに気を許させるのであろう。
織田作之助 土曜夫人 青空文庫
かつ飜訳家の多くは邦文の造詣に貧しいただの語学者であったから、飜訳文なるものは大抵ゴツゴツした漢文|崩しやあるいは舌足らずの直訳やあるいは半熟の馬琴調であって、西文の面影を偲ぶに足らないは魯か邦文としてもまた読むに堪えないものばかりだった。
内田魯庵 二葉亭四迷の一生 青空文庫
そして、何かものを云おうとする時、眼玉をギョロリとさせて、纏らない観念を追うように唇をゆがめ、舌足らずの発音で半分ほど文句を云っておき、さて突然烈しい罵倒的表現に移るのであった。
原民喜 曲者 青空文庫
そこには私の顔を見憶えてしまった色の浅黒い、舌足らずでものを云う、しかし、賢そうな少女がいた。
原民喜 廃墟から 青空文庫
そこには私の顔を身憶えてしまつた、色の浅黒い、舌足らずでものを云ふ、しかし、賢こさうな少女がゐた。
原民喜 廃墟から 青空文庫
舌足らずの感ある初期の作中でも京の舞姫を歌つたものは難が少い。
平野萬里 晶子鑑賞 青空文庫
仮令い舌足らずで吃た所が意味は通ずると云うようなものだなんて大造な剣幕で、先生から爾う教込まれたから、私共も山陽外史の事をば軽く見て居ました。
福翁自伝 福翁自伝 青空文庫
初期のスタイルは、豐富な實感に比較してやや語彙の不足だつたため、恰も舌足らずのやうな感じを與へるものでした。
堀辰雄 室生さんへの手紙 青空文庫
作例 · 標準
彼の専門分野は、情報科学の中でも特に複雑なアルゴリズムを扱う領域だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
このパズルは非常に複雑で、解くのに数時間かかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼女は、複雑な社会問題に対して、革新的な解決策を提案した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
2
標準
poorly expressed
作例 · 標準
この機械の操作は非常に複雑で、専門知識がなければ扱えない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
その計画は、多くの関係者が関わるため、非常に複雑な調整が必要だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
現代の科学は、目に見えないほど複雑な分子の世界を探求している。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite