同通
どうつう
名詞動詞-サ変動詞-他動詞
標準
simultaneous interpretation
文例 · 用例
一九四五年八月以後同盟通信社の再編成が試みられ、同盟通信の業務を二分して共同通信と時事通信の二つの社に分れた。
— 宮本百合子 『今日の日本の文化問題』 青空文庫
共同通信社は東京および地方の有力紙十四社が設立に参加した。
— 宮本百合子 『今日の日本の文化問題』 青空文庫
平次と八五郎は社会部長と部員 野村 わたしの知っている共同通信の記者なんだが、銭形平次と八五郎は親分と子分という関係ではなく、社会部長あたりとその部員……そっくり新聞記者的関係ですね、といっていたが、まァそういわれると、そうもいえる。
— 野村胡堂 『探偵小説このごろ』 青空文庫
作例 · 標準
国際会議では、多言語での同通がスムーズな議論を可能にする。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は英語と日本語の同通を専門とするベテランの通訳だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
同通の設備が整っている会場で、セミナーが開催された。
幻辭AI · gemini-2.5-flash