舞刀

舞刀飛首一　百官の拝礼が終って、「新帝万歳」の声が、喪の禁苑をゆるがすと共に、御林軍（近衛兵）を指揮する袁紹は、「次には、陰謀の首魁｜蹇碩を血まつりにあげん」　と、剣を抜いて宣言した。

また東南よりは徐晃の騎馬隊、西南よりは楽進の弩弓隊、東北よりは夏侯惇の舞刀隊、西北よりは夏侯淵の飛槍隊など、八面｜鉄桶の象をなしてその勢｜無慮十数万――その何十分の一にも足らない張飛、玄徳の小勢をまったく包囲して、「一匹も余すな」と、ばかり押しつめてきた。