生きていかれない
いきていかれない
表現
標準
can't survive (without ...)
文例 · 用例
それでも今までの茶店を続けていけば、生きていかれないことはなかった。
— 菊池寛 『身投げ救助業』 青空文庫
「私はミーチャなしじゃ生きていかれないよ。
— ――ソヴェト文学に現れた婦人の生活―― 『「インガ」』 青空文庫
それよりほかに僕の生きる道はないんだ」「あなたと別れては、私は生きていかれないわ」「生きてゆかれるだけの物を君にやる」「全財産でしょう?
— 大倉※子 『魔性の女』 青空文庫
食べねば生きていかれない人間なんですものね。
— 太宰治との愛と死のノート 『雨の玉川心中』 青空文庫
作例 · 標準
物価高騰が続けば、この給料では「とても」生きていかれない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「ああ、彼なしでは」生きていかれないと、彼女は涙ながらに訴えた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
現代社会では、スマートフォンなしには「もはや」生きていかれないと感じる人も多いだろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
好きな仕事がなければ、いくら給料が良くても「きっと」生きていかれない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash