お世辞たらたら

おせじたらたら

表現名詞-の形容詞

標準

smarmy

文例 · 用例

はじめお世辞たらたら書き認めて、さて、金を送って下されと言いだすのは下手なのであった。

— 太宰治『ロマネスク』青空文庫

いままでお世辞たらたら、厠に立ちし後姿見えずなるやいな、ちえっ！

— 太宰治『HUMAN LOST』青空文庫

ヤケ酒をきこしめして、これだけはと日頃要心してゐたものを、ヨッちやんや、お前さんは可愛いゝ人だ、からだから心から全体が悲しさそのものなんだな、悲しさを抱きしめて私も一緒に溶けて掻き消えてしまひてえ、などゝセンチになつて、お世辞たらたら喜ばせて契りを結んでしまつた。

— 坂口安吾『金銭無情』青空文庫

ハンスドン卿が、お世辞たらたらな慰撫状を伯爵に送ったが、だめだった。

— ELIZABETH AND ESSEX 『エリザベスとエセックス』青空文庫

それから何でもお前、不自由があったら遠慮なくそうお言い、我儘を言い合うようでないと親身の情がうつらないからね」　お滝がお世辞たらたらで出て行くと、まもなく与八が帰って来ました。

— 鈴鹿山の巻『大菩薩峠』青空文庫

小使だの生徒には特別あたりちらすが、学務委員だの村の有力者にはお世辞たらたらで、癇癪を起すと授業を一年受持の老人に押しつけて、有力者の家へ茶のみ話に行ってしまう。

— 坂口安吾『風と光と二十の私と』青空文庫

五万三千石の世帯の百分の一も費う気だったら、あの老人をして、内匠頭の袴のチリを払わせ、藩士一般にも、お世辞たらたらを云わせるぐらいは、何の造作もない事だった。

— 吉川英治『新編忠臣蔵』青空文庫

作例 · 標準

この言葉の定義は「smarmy」である。

「smarmy」という意味で使われることが多い。

smarmy」という概念は重要だ。

その出来事は「smarmy」の良い例だ。