文化圏固有動作

感謝や謝罪の際に深くお辞儀をするのは、日本や韓国などでよく見られる文化圏固有動作であり、欧米のビジネスマンには意図が伝わりにくいことがある。

会話中に相手の目を見つめ続けることは、欧米では誠実さの表れとされるが、他の地域では威圧的と受け取られることもある文化圏固有動作の違いだ。

異文化コミュニケーションの研修で、うなずきや身振り手振りといった無意識の文化圏固有動作が誤解を生む原因になり得ることを学んだ。