馬の耳に念仏

うまのみみにねんぶつ

表現

標準

preaching to the deaf

文例 · 用例

民は依らしむべし、知らしむべからず、貧しい者には攘夷もなにも馬の耳に念仏であろうぞ。

— 佐々木味津三『老中の眼鏡』青空文庫

」などと深切に説明してくるれど、畢竟馬の耳に念仏なりしは我ながら哀れなりと言わざるべからず。

— 芥川龍之介『北京日記抄』青空文庫

馬の耳に念仏よりも感じがないんですもの」　と、さう言ひながら、葛子は少年の喉をくすぐつた。

— 坂口安吾『木々の精、谷の精』青空文庫

私は宗教が、山登りのアルペンシュトックほど必要だとは知らずにいた、出来るだけ話をそらして、ユンクフラウの美を説き、ラウテルブルンネンの夕を語っても、こう凝り固まった宗教婆さんには、馬の耳に念仏ほどの効果もない、或いは向うでもそう思ってたかも知れない。

— 辻村伊助『スウィス日記』青空文庫

「そうして、帰ってくるかと思うと、私の言うことなんか馬の耳に念仏で、そうやって大の字なりの高｜鼾だ……よし！

— 日光の巻『丹下左膳』青空文庫

」「賄賂の督促など、おれには馬の耳に念仏だよ。

— 林不忘『元禄十三年』青空文庫

ところが、重盛の諫言などは、馬の耳に念仏である。

— 第一巻『現代語訳　平家物語』青空文庫

」　法勝寺だの、執行だのといっても、馬の耳に念仏で、ぽかんとして、みんな有王をみていた。

— 第三巻『現代語訳　平家物語』青空文庫

作例 · 標準

例句