幻辞.com

役者馬鹿

やくしゃばか
名詞
1
標準
good actor who is inept in all other matters
文例 · 用例
お姉さんみたいのが、役者馬鹿と云うのだわ。
菊池寛 貞操問答 青空文庫
昔の千両役者のように、お給金を沢山取っているのなら、お金の勘定も知らないような役者馬鹿も愛嬌よ、他人に迷惑がかからないんだから。
菊池寛 貞操問答 青空文庫
お姉さんなんか、まだ役者になり切らない先に、役者馬鹿になられたら、傍の者がたまらないわ。
菊池寛 貞操問答 青空文庫
松田優作の霊前にぬかずいて役者馬鹿FM TOWNSの大成を祈る 一九八九年十一月六日の夜、松田優作が死んだ。
富田倫生 青空のリスタート 青空文庫
作例 · 標準
芝居のことしか頭にない彼は、家事も任せっきりの典型的な役者馬鹿だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼女の役者馬鹿ぶりは有名で、撮影期間中は役になりきって家族とも口をきかない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「あいつは役者馬鹿だから」と、周囲は彼の奇行を温かく見守っている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
dedicated actor
作例 · 標準
どんなに貧しくても芝居ができれば幸せだという彼の姿は、まさに役者馬鹿そのものだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
役者馬鹿として知られる彼も、舞台の上では誰よりも輝いて見える。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は自分の財産をすべて舞台の衣装につぎ込むほどの役者馬鹿だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview