ブレーキを掛ける

ブレーキをかける

表現動詞-一段

標準

to put on the brakes

文例 · 用例

ブレーキをかけると同時に自轉車を棄てて飛び下り、自轉車は激しい音を立てて横倒しに倒れた。

— 島木健作『生活の探求』青空文庫

「いつものところで、ブレーキをかけることをおこたったら、列車は脱線するかもわからない。

— 木内高音『くまと車掌』青空文庫

「あッ、たいへんだ」　これを見ていた源一はおどろいて、三輪車のエンジンを全開にして現場へかけつけると、ブレーキをかけるのも、まどろこしく、車からとびおりて田の中を見た。

— 海野十三『一坪館』青空文庫

正しさはよく判るが、潜在意識のあのファショ教育の残滓の奥の方から、囁くようにブレーキをかけるものがあるらしい。

— 中井正一『地方の青年についての報告』青空文庫

昔の日本の風習には、感情の表現にブレーキをかけるという特徴があったと思う。

— 和辻哲郎『漱石の人物』青空文庫

Ａは問題の貨車の中に忍び、Ｂは支線のポイントの所に待ちかまえ、Ｃは支線に辷りこんだ貨車に飛びついて足踏みブレーキをかける役である。

— 江戸川乱歩『探偵小説の「謎」』青空文庫

長い貨物列車は、駅のずっとてまえから、ブレーキをかけるのです。

— 江戸川乱歩『天空の魔人』青空文庫

作例 · 標準

赤信号に気付いて、慌てて急ブレーキを掛けた。