ツールキット

ちなみに同社では Expanded Book の日本語名を「エキスパンドブック」とするそうで、これにしたがって本稿でも以下は「エキスパンドブック・ツールキット」と書く。

英語バージョンでも日本語の本が作れる　エキスパンドブック・ツールキットのソフトウエアは、四つの要素からなっている。

第一は電子本作成のためのツールキットの本体。

このうち The Library と Notebook は、ツールキットによって作られたエキスパンドブックと共に、読者に配付される。

一方ツールキット本体は読む際には必要なく、ボイジャーはこれをコピーしたり配付したりすることを禁じている。

ツールキットを用いて作った電子本が、商業ベースによらない無料のものであるかぎり、ソフトウエアの購入費用以外、ボイジャーへの追加の支払は必要ない。

学校や図書館、博物館がツールキットによる成果物を無料で配付する際には、求められるのはエキスパンドブックと The Library に対するボイジャーの著作権表示を行なうことだけだ。

まがりなりにも筆者には書きためた原稿が売りたいほどあるので、この作業は省略することができたが、ここにはご存じのとおり頭をひねる要素が山ほどある）加えてツールキットには、かなり本格的な編集作業上の要請に答える機能が用意されている。

車のトランクには、万が一の故障に備えて最低限のツールキットを常備している。

ソフトウェア開発者が使いやすいように、APIのツールキットが公式から提供されている。

初心者でも手軽に工作を楽しめるよう、必要な材料が揃ったツールキットを販売する。