訳立

……　この明さんと、御自分の令室が、てっきり不義に極った、と最早その時は言訳立たず。

」と、雪枝がきけば、　老人、Ｔ「落ちぶれたりとも、　物部嘉助も、　武士の端くれ」　厳として言い放ち、Ｔ「忰が河原乞食に、　成り下ったと、　世間へ知れては、此の嘉助、　御先祖様に申訳立たぬ」　と云えば、　雪枝、まァと云った体。

そんな事から、お邸を出されうものなら、それこそは、草葉の影の母さんに、何といひ訳立つものぞ、死んでも済まぬ、この身体と思案に、あぐんだ、その果ては、つい気が立つて、あんな言。

お前の方が歳上やし、夫のある身イやし、……そしたらあの児の親たちに対しても申訳立たんやないか。

私よっぽど「誰に見られても男の人が附いて来るのんが一番わるい、三人だけやったらどないでも言訳立つよって、あんたええ加減に帰んなさい。

「こいさんはそれでええやろけど、洋裁の稽古止めて貰わなんだら、あたし等が本家に対して言訳立たんようになるわ」「中姉ちゃんは知らんことにしといて欲しい」「そんな訳に行くやろか」「製作の方かてまだ表面は続けてるよってに、洋裁はあれきり止めたらしい、云うといてえな」「知れた時に難儀やわ。