何にも勝る
なににもまさる
表現形容詞-語幹
標準
surpassing everything
文例 · 用例
自分の自由と生命は他の何にも勝る。
— THE ROMANCE OF THE SECRET SERVICE FUND 『諜報部秘話』 青空文庫
他の何にも勝る印象を与えようと薔薇十字ダイヤモンドを購入済みだった。
— THE MASTER CRIMINAL 『悪の帝王』 青空文庫
黄金そのものは何でもないが、ハイジの愛という宝物は確実に何にも勝るものだ。
— The Island of Shadows 『幽霊島』 青空文庫
だがこうなっては、仕返しの怨念が何にも勝る。
— A Front of Brass 『鉄面皮』 青空文庫
それこそ、わたくしにとりましては、なににもまさる、宝でございます。
— ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 『ナイチンゲール』 青空文庫
で、こういう人と交わることはなににもまさる宝であろうと思い、この気持をはっきり彼にうち明けた。
— THE MURDERS IN THE RUE MORGUE 『モルグ街の殺人事件』 青空文庫
どんどんお代わりしてやんな」 眠りと食べ物こそは、なににもまさる極楽の囚人たちです。
— 左刺しの匕首 『右門捕物帖』 青空文庫
作例 · 標準
家族と一緒に過ごす時間は、何にも勝る宝物です。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
苦労の末に掴んだ成功は、何にも勝る喜びだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼の勇気ある行動は、何にも勝る称賛に値する。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to be better than anything
作例 · 標準
冬の寒い日に食べる鍋料理は、何にも勝る贅沢だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
病気をしたことで、健康が何にも勝る幸せだと気づいた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
現場で得た経験は、本で学んだ知識より何にも勝る。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview