アラビアン・ナイト
アラビアン・ナイト
名詞
標準
Arabian Nights
文例 · 用例
一方ではゲーテの「ライネケ・フックス」や、それから、そのころようやく紹介されはじめたグリムやアンデルセンのおとぎ話や、「アラビアン・ナイト」や「ロビンソン・クルーソー」などの物語を、あるいは当時の少年雑誌「少国民」や「日本の少年」の翻訳で読み、あるいは英語の教科書中に採録された原文で読んだりした。
— 寺田寅彦 『科学と文学』 青空文庫
英文の印刷されたプログラムによって、その狂言がアラビアン・ナイトであることを知ったが、登場俳優はみなスマトラの原住民だそうで、なにを言っているのか僕らにはちっとも判らなかった。
— 岡本綺堂 『マレー俳優の死』 青空文庫
わかったかの」 筆者は何となくアラビアン・ナイトの中の人間になったような気持で田圃通りに筥崎へ向った。
— 夢野久作 『梅津只圓翁伝』 青空文庫
祥子は、かわいそうな話と恐い話が好きで、アラビアン・ナイトの悪魔を壺へ封じ込める話など、幾度もくり返して聴きたがった。
— 菊池寛 『貞操問答』 青空文庫
三一 ハルンアルラシッド――『アラビアン・ナイト』(千一夜物語)の主人公。
— 茶の本 『茶の本』 青空文庫
その他、 スタンレーの「アフリカ探険記」、キャピテン・クックの「世界三週航実記」、「ロビンソン・クルーソー」、「不思議の国巡廻記」「アラビアン・ナイト」等が翻訳された。
— 直木三十五 『大衆文芸作法』 青空文庫
例えば、「竹取物語」、「西遊記」、「アラビアン・ナイト」、スチブンソンの「宝島」、アミーチスの「クオレ」、マロオの「家なき少女」、トウエンの「ハックルベリー・フィンの冒険」「トム・ソーヤの冒険」、「ロビンソン・クルーソー」、「不思議の国巡廻記」等。
— 直木三十五 『大衆文芸作法』 青空文庫
ここにおいて、このマタ・アリの生涯を語ることは、今日の太陽のごとき生色を帯び、現代そのもののような複雑性を暗示し、しかも、アラビアン・ナイトを思わせる絢爛たる回想であらねばならぬ。
— 牧逸馬 『戦雲を駆る女怪』 青空文庫
作例 · 標準
私は毎日アラビアン・ナイトについて考えている。
アラビアン・ナイトという言葉は日本語で重要だ。
彼はアラビアン・ナイトの意味を理解している。
この文にはアラビアン・ナイトが含まれている。