幻辞.com

痛し痒し

いたしかゆし
表現名詞-の形容詞
1
標準
delicate situation
文例 · 用例
商売は、痛し痒しの状態であった。
岡本かの子 青空文庫
王政維新の実を挙げ、朝廷の実力を発揮するためには、幕府に一撃を与えて、実力的に圧倒することが必要だと思っていたから、幕府からの大政奉還は、痛し痒しであったのである。
菊池寛 鳥羽伏見の戦 青空文庫
痛し痒しというわけで、親達もまだ迷っているうちに、婿取りの姉の方がこんなことになってしまったから、妹をよそへやるという訳には行きますめえ。
筆屋の娘 半七捕物帳 青空文庫
余りよくないと出版社の良心から思っているのだそうだが、どういうわけか近頃はあれが出て、刷っても刷っても売り切れるので、と微妙な痛し痒しを経験しているらしい様子であるとも聞いた。
宮本百合子 文学上の復古的提唱に対して 青空文庫
――だが之を裏から言えば、半分アカデミシャンで半分ジャーナリストである私の書く大学論は、実は痛し痒しの態なのである。
戸坂潤 私の見た大学 青空文庫
唯はたち未満にして町女房が完全につとまり、人を承服させた稟質は、まことに此には痛し痒しであつた。
――中村魁車を誄す―― 街衢の戦死者 青空文庫
この二人の上京は、実のところ葉之助にとっては、痛し痒しというところであった。
国枝史郎 八ヶ嶽の魔神 青空文庫
……知っての通り日本が連盟を脱退してからだいぶ仏蘭西との工合が悪くなっているので、こういう際に皇帝が日本にやって来られるのは、われわれにとって痛し痒しで、その取扱いというものはまるで腫物に触るようにやらんけりゃならん。
久生十蘭 魔都 青空文庫
作例 · 標準
政府は増税の是非について、痛し痒しの状況に置かれている。増税は景気を冷え込ませる一方、減税は財政赤字を拡大させる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
経営陣は、人件費削減と優秀な人材の維持との間で、痛し痒しの選択を迫られている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
新しい環境規制の導入は、地域経済への影響という痛し痒しの問題を抱えている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
A社からの内定とB社からの再オファー、どちらも一長一短あり、まさに痛し痒しの状況だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
痛し痒し(いたしかゆし) — 幻辞.com