肩をすくめる
かたをすくめる
表現動詞-一段
標準
to shrug one's shoulders
文例 · 用例
ひとり笑ひは怪ものじみると、獨でたしなんで肩をすくめる。
— 泉鏡太郎 『木菟俗見』 青空文庫
（云いかけて肩をすくめる。
— 岡本綺堂 『影』 青空文庫
旅人 （肩をすくめる。
— 岡本綺堂 『影』 青空文庫
……」 Ｂの細君は、そこで大きな溜息を吐いたが、Ａは何とも返事をしなかったので、ちょっと両肩をすくめると、口笛を鳴らしはじめる。
— ――夫婦哲学―― 『花嫁の訂正』 青空文庫
雨上りのやうに明朗なテームズ河岸の太陽はいくらかの殺気を帯びたこの一隊に睨み上げられ少しをびえて肩をすくめる。
— 岡本かの子 『英国メーデーの記』 青空文庫
数マイルほど進むと郊外の住宅地のあたりに入り始めたが、つとホームズは身を震わせ、肩をすくめると、パイプに火をつけた。
— THE MAN WITH THE TWISTED LIP 『唇のねじれた男』 青空文庫
」とそのあと、ふたりの人影が見えたので、歓声を上げたが、我が友人が首を振って肩をすくめると、ため息に変わる。
— THE MAN WITH THE TWISTED LIP 『唇のねじれた男』 青空文庫
」 警部は肩をすくめる。
— THE REIGATE PUZZLE 『ライギット・パズル』 青空文庫
作例 · 標準
「どうしてこうなったのか、私にも分からない」と彼は肩をすくめた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
難しい質問をされて、返答に窮した彼は、ただ肩をすくめた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「それは君の責任だよ」と言うと、彼は無関心そうに肩をすくめた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite