お目に留まる

おめにとまる

表現動詞-五段-ラ行

標準

to be recognized (by someone of higher status)

文例 · 用例

乞「へえー……河内屋さん……エーまア道理こそ、此砂張の建水がお目に留まるといふのは、余程お嗜好者とは存じましたが……貴方は河内屋さんでございましたか……思ひ掛けないことで……。

— 三遊亭円朝『大仏餅。袴着の祝。新まへの盲目乞食』青空文庫

目立たぬように、しかし執拗に、有利なあらゆる機会を見のがさず、女王のお目に留まるように仕向けられた。

— ELIZABETH AND ESSEX 『エリザベスとエセックス』青空文庫

作例 · 標準

この言葉の定義は「to be recognized (by someone of higher status)」である。

「to be recognized (by someone of higher status)」という意味で使われることが多い。

to be recognized (by someone of higher status)」という概念は重要だ。

その出来事は「to be recognized (by someone of higher status)」の良い例だ。