憎まれっ子世にはばかる

正直者が損をする世の中、「憎まれっ子世にはばかる」とはよく言ったものだ。

彼の成功を見ると、「憎まれっ子世にはばかる」という言葉を思い出す。

あの会社の社長は、かつては憎まれっ子だったが、今や世にはばかる存在だ。