訳司

訳司陳惟賢引僕見先生。

都下へ通事一人めされ在番いたし候よし、訳司中之学者と承候。

当時江戸にめされてゐた訳司中の学者はその何人なるを知らない。

四世庄左衞門の碑文に「奉命譯書、時維嚴冬、自灌冷水、裸體素跣、詣于諏訪神社、祷卒其業、人或諫曰、子既老矣、何自苦之劇、曰自先世、以譯司、食公祿、以斯致死、即吾分而已」と誌してゐるさうだが、恐らく良永の面目を傳へたものであらう。

「和蘭通詞又譯司は通譯官と商務官とを兼ねたものであつて、オランダ人はこれをトルコと呼んだ。

-------------------------------------------------------箭内亙による譯司馬穰苴は田完の（一）苗裔也。