見て見ぬふり
みてみぬふり
表現名詞
標準
pretending not to see (something)
文例 · 用例
これを、見て見ぬふりをしては、いけない。
— 太宰治 『答案落第』 青空文庫
この事には疑いもないが、その結果として数学にかからない自然現象は見て見ぬふりをしたり、無理に数学にかけうるように自然をねじ曲げるような傾向を生じてくる。
— 寺田寅彦 『数学と語学』 青空文庫
従来用い古した解析的方法に容易にかかるような現象はだれも彼も手をつけて研究するが、従来の方法だけでは手におえないような現象はたとえ眼前に富士山のようにそびえていてもいっさい見て見ぬふりをしているという傾向がたしかにあるのである。
— 寺田寅彦 『ジャーナリズム雑感』 青空文庫
綾子はこれを見て見ぬふり、黙許して咎めざれば、召使のものは為術なく、お丹の命令に唯々諾々。
— 泉鏡花 『貧民倶楽部』 青空文庫
私は、いつでも刺されていいのだから、見て見ぬふりをしていたが、家人は知らなかったようである。
— 太宰治 『めくら草紙』 青空文庫
それでも予は、恰度二重の生活をしてゐる今の世の多くの人々が、其の生活の上に數限りなく現れて來る不合理を見て見ぬふりをしてゐるやうに、それらの色々の不健康な現象が唯一つの原因――腹の仕業であるといふことに考へ着いたことはなかつた。
— 石川啄木 『第十八號室より』 青空文庫
妻に見て見ぬふりをさせ、助けを得て、男は変装する。
— A CASE OF IDENTITY 『同一事件』 青空文庫
というのも翌朝、その問題の方から我々に突っかかってきて、見て見ぬふりも出来なくなり、この田舎滞在はふたりの予期せぬ展開を見せたのだった。
— THE REIGATE PUZZLE 『ライギット・パズル』 青空文庫
作例 · 標準
街中で困っている人がいたのに、勇気が出なくて見て見ぬふりをしてしまった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
社内で行われている不正を見て見ぬふりすることは、共犯と同じだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「あの子、いじめられてるのに、みんな見て見ぬふりだよ。ひどいよね」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview