目を奪われる
めをうばわれる
表現動詞-一段
標準
to be captivated (visually)
文例 · 用例
われわれの目はただ西洋のえらい大家の持ち扱い古した、かびのはえた月並みの現象にのみ目を奪われる。
— 寺田寅彦 『備忘録』 青空文庫
察するに一方は、路花墻柳の美に目を奪われるの甲斐無きことをあげて、修身斉家の大切なことを、それとなく諷したに違いない。
— 幸田露伴 『連環記』 青空文庫
しかし、レースをたのしむ者の身にしてみると、抜かれたり、抜きかえしたりの力、あの振幅の限度にみなぎる力の大きさ、美しさに目を奪われるのである。
— 世界新記録病 『安吾巷談』 青空文庫
愛が苦しみだなんて――」 ほんとうに、伸子のまわりのどこに、愛の発露とはこうもあろうか、と、目を奪われる眺めがあるだろう。
— 宮本百合子 『二つの庭』 青空文庫
作例 · 標準
初めて見たエメラルドグリーンの海に、私の目は奪われた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite