カタロニア語

第四番と第百四十番のカンタータは、全曲近いものがビクターに入っているが、それは残念なことに演奏があまり上手でなく、その上カタロニア語で歌われていることや、吹込みの甚だしく古いことが、甚だしい物足りなさを感じさせるだろう。

ビクターには先に書いたカタロニア語のカンタータのほかに、シューマン‐ハインクの「わが心は歌い喜ぶ」（第六八番）（七三八八）、ラシャンスカの「甘き死よ来れ」（七〇八五）などがある。

バルセロナでは、スペイン語だけでなくカタロニア語も広く話されている。

彼女は留学中にカタロニア語を習得し、現地の人々と交流を深めた。

カタロニア語の響きは、スペイン語とはまた違った魅力がある。