転んでもただでは起きぬ
ころんでもただではおきぬ
表現
標準
all's grist that comes to his mill
文例 · 用例
転んでもただでは起きぬ野瀬のことやから、なんぞまたぼろいことを考えとるのやろと言うことになった。
— 織田作之助 『青春の逆説』 青空文庫
作例 · 標準
あの政治家は、たとえスキャンダルに見舞われても、それを支持拡大の機会に変える「転んでもただでは起きぬ」人物だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼女は、どんな困難な状況に陥っても、必ずそこから学んで次に活かす「転んでもただでは起きぬ」強さがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「転んでもただでは起きぬ」とは、まさに彼の生き様を表す言葉だろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite