肝をつぶす
きもをつぶす
表現動詞-五段-サ行
標準
to be flabbergasted
文例 · 用例
庄屋のオトトも肝をつぶすに相違ない話なのである。
— 花天狗流開祖 『落語・教祖列伝』 青空文庫
私が半分泣声になって叫ぶと、とたんに犬は肝をつぶすような吠え声をあげて、猛然と跳びかかってきた。
— 徳永直 『こんにゃく売り』 青空文庫
さっきの肝臓病のこと、肝のあるおかげで肝をつぶすというようなこともあるけれど、こればかりはとれなくてね、盲腸のようには。
— 一九四一年(昭和十六年) 『獄中への手紙』 青空文庫
新聞|種が砂丘の先、ポート・インディゴにあり、肝をつぶす恐怖と驚愕が出来していた。
— BEING AN ADVENTURE OF DRENTON DENN, SPECIAL COMMISSIONER 『ドレントン・デン特派員の冒険』 青空文庫
みょうちきりんなタコのばけものみたいな動物が、うじゃうじゃかたまっているその中から、いきなり英語でもって自分の名が呼ばれたものだから、きもをつぶすのもどうりであった。
— 海野十三 『海底大陸』 青空文庫
住んでいる人は、それほど感じないかもしれないが、ふと通りすぎる私などには、きもをつぶすような、寂莫たる土地である。
— 亀井勝一郎 『馬鈴薯の花』 青空文庫
あの先生、今ごろどこをうろつきまわっていることか、あす、この事件が新聞にでるのを見て、やっこさん、さだめしきもをつぶすことであろう。
— 江戸川乱歩 『妖怪博士』 青空文庫
作例 · 標準
突然背後から声をかけられ、肝をつぶした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
発表会でまさかのハプニング、思わず肝をつぶすような出来事だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の奇抜な発想には、いつも肝をつぶされる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
昨日のホラー映画は、あまりの怖さに肝をつぶしそうになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash